Játékszabályzat
Facebook /// CARDIUM BORHÁZ NYEREMÉNYJÁTÉK – Kivel koccintanál az ünnepek alatt? Játssz és nyerj!
A játék és annak szervezője
A Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1. (továbbiakban: „Szervező / Lebonyolító”) nyereményjátékot hirdet „CARDIUM BORHÁZ NYEREMÉNYJÁTÉK – Kivel koccintanál az ünnepek alatt? Játssz és nyerj!” elnevezéssel a jelen részvételi- és játékszabályzatban (a továbbiakban: „Játékszabályzat”) részletesen leírt feltételek szerint (a továbbiakban: „Játék”).
A Játékban részt vevő személyek
A Játékban részt vehet minden 18 éven felüli, internet-hozzáféréssel rendelkező természetes személy, aki Magyarországon állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezik (a továbbiakban: „Játékos”).
A Játékban a Szervező, valamint a vele megbízási, vállalkozási, vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban álló partnerek munkavállalói, vezető tisztségviselői, tulajdonosai, valamint ezen személyek Ptk. 8:1.§ (1) bek. 2. pontjában meghatározott hozzátartozói nem vehetnek részt.
A Játékos a Játékban való részvétellel elismeri, hogy teljes körűen megismerte a Játékszabályzatot, és azt magára nézve feltétel nélkül elfogadja.
Amennyiben a Játékos a Játékszabályzatot vagy annak bármely rendelkezését nem fogadja el, a Játékban nem jogosult részt venni, illetve a Játékból automatikusan kizárásra kerül.
A Játék lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen Játékszabályzat szerint történik. Amennyiben a Játékszabályzat valamely kérdést nem szabályoz, úgy a hatályos magyar jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.
A játék időtartama, menete
A Játék időtartama:
A játék 2025.12.11–2025.12.18-ig tart.
A Játék menete:
A sorsolásban azok a Játékosok vehetnek részt, akik a Cardium Borház Facebook oldalán lévő posztban kommentben válaszolnak: megjelölik, kivel koccintanának az ünnepek alatt, valamint követik az oldalt.
Nyeremény:
3×1 palack Chardonnay–Pinot Noir | Brut Nature | fehér nyers pezsgő – 2015
(összesen 3 nyertes, fejenként 1 palack)
A Nyeremény nem átruházható, készpénzre nem váltható, személyenként 1 db nyeremény nyerhető, felhasználása kizárólag az abban foglalt időpontban, helyszínen, és feltételek szerint lehetséges.
A sorsolás időpontja:
2025.11.19.
A fent megjelölt sorsolási időpontban 3 nyertes kerül kisorsolásra (a továbbiakban: „Nyertes”). A sorsolás során pótnyertesek nem kerülnek kisorsolásra. A sorsolást a Szervező cég végzi.
A Nyereményre való jogosultság feltételei
A Nyertes nem jogosult a Nyeremény átvételére, ha:
nem töltötte be a 18. életévét;
18 év feletti, korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen Játékos törvényes képviselője a Nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésben, ill. a Nyeremény átvételében nem működik közre;
ha a Nyeremény átvételével kapcsolatos megkeresésre 3 munkanapon belül nem válaszol;
ha nem lehet felvenni a Nyertessel email formájában a kapcsolatot;
ha úgy nyilatkozik, hogy a Nyereményt a vele a kapcsolatfelvétel során egyeztetett feltételekkel nem tudja, vagy nem akarja átvenni;
bizonyíthatóan több és/vagy hamis regisztrációval vett részt a Játékban, mellyel jogosulatlan előnyre tett szert;
bizonyíthatóan a Játék menetét/eredményét bármilyen tisztességtelen módon befolyásolni próbálta;
jelen Játékszabályzat bármely pontját megsérti.
Nyertes értesítése
A Nyertessel a Lebonyolító email vagy telefon formájában veszi fel a kapcsolatot a részletek miatt.
A Nyertes vállalja, hogy email üzenet vagy telefon formájában történt értesítés után 1 napon belül email üzenetben vagy telefonon adategyeztetés céljából felveszi a kapcsolatot a Szervezővel.
A Nyertes minden levélváltás után 1 napon belül köteles érdemben a fenti Facebook oldalra vagy e-mail címére írt üzenet formájában reagálni a Szervező / Lebonyolító üzenetére. Amennyiben ez nem történik meg, a Nyertes elveszti a jogosultságát a Nyeremény átvételére.
Amennyiben a Nyertessel nem sikerül felvenni a kapcsolatot, vagy a Nyertes nem teljesíti a Játékszabályzatban foglalt feltételeket, a Nyereményre való jogosultságát a kapcsolat-felvételre megadott határidő eredménytelen elteltét követően elveszti, erről a Szervező / Lebonyolító Facebook vagy Instagram privát üzenet formájában értesíti a Nyertest. A Nyereményre való jogosultság megállapítása, valamint a Nyeremény átadása körében, a Nyertes személyének kétséget kizáró megállapításához, illetve ellenőrzéséhez a Szervező / Lebonyolító kötelezheti a Nyertest személyazonosságának igazolására.
A Nyeremény kézbesítése
Nyertes a Nyereményt a Szervezőtől / Lebonyolítótól a kapcsolatfelvétel során egyeztetett nyitvatartási időben veheti át személyazonosságának igazolásával, amelyet fényképes igazolvánnyal tehet meg.
A Játékosok kötelesek az e Játékszabályzatban foglalt feltételeknek maradéktalanul megfelelve együttműködni a Nyeremények átvétele érdekében. Amennyiben ennek nem tesznek eleget, és a Nyeremény átvétele emiatt meghiúsul, a Nyeremény a továbbiakban nem vehető át, és a Szervezőt / Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli ezzel kapcsolatban.
A Szervező / Lebonyolító felelőssége
A Szervező kizárja felelősségét különösen a Játékosok téves, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatásából, a korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen személy törvényes képviselő hozzájárulása nélküli részvételéből, a Játékos internet-hozzáférésének bármely műszaki vagy egyéb okból felmerült, tartós vagy átmeneti jellegű hibájából, valamint a Nyertes részére elektronikus úton keresztül elküldött értesítés Szervezőnek fel nem róható elvesztéséből, illetve egyéb okból történő sikertelen kézbesítéséből, illetve annak késedelméből eredő, a Játékos vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk tekintetében.
Adatvédelmi tájékoztató
Adatkezelő:
Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1.
Az adatkezelés célja:
A személyes adatok kezelésének célja a Játék menetének dokumentálása, ennek részeként a Játékosokkal történő kommunikáció, a Nyertes azonosítása, valamint a nyeremények átadása és a Nyeremény adójogi elszámolása.
A kezelt személyes adatok köre (a személyes adatok, amelyekre az adatkezelés kiterjed):
A Nyertes vonatkozásában a Szervező az alábbi személyes adatokat kezeli:
Facebook profilnév és ID,
Vezetéknév, keresztnév,
Születési idő (annak ellenőrzése érdekében, hogy a Játékos a 18. életévét betöltötte-e),
A Szervező a Nyertes nevét (vezetéknév, keresztnév), és Nyereményét Magyarország területén a nyilvánosságnak a Játék lebonyolításáról való tájékoztatása érdekében közzéteheti a Játék Facebook és Instagram oldalán.
Az adatkezelés jogalapja:
A Játékban való részvétellel kapcsolatos adatkezelésnél az EU 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletének („GDPR”) 6. cikk (1) b) pontja – a nyereményjátékban való részvételre irányuló szerződés megkötése és teljesítése, amelyben a Játékos az egyik fél.
A Nyereménnyel kapcsolatos adójogi elszámoláshoz szükséges adatok kezelésének jogalapja az EU 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletének („GDPR”) 6. cikk (1) c) pontja – az az adatkezelőre vonatkozó adójogi és számviteli kötelezettségek teljesítéséhez szükséges. A jogi kötelezettség: az adatokat a Szervező a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § szakasza alapján köteles megőrizni.
A személyes adatok címzettje
Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1. mint adatfeldolgozó.
Az adatkezelés időtartama:
A Nyertes tekintetében: az adatokat a Szervező vagy a Lebonyolító a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § szakasza alapján köteles megőrizni, így az adatokat a Szervező a Játékot követően 8 év múlva törli. Az adatok a nyeremények kiadásával kapcsolatos könyvelést alátámasztó iratok részét képezik.
A Nyeremények kiállítása, átadása és bizonylatolása érdekében történt adatátadást követően a Lebonyolító valamennyi Játékosnak a Játékkal kapcsolatban kezelt személyes adatát törli.
Az adatok megismerésére jogosult személyek köre:
A Játékosok és Nyertesek által megadott adatok tekintetében a Szervező marketing-, valamint pénzügyi és ügyviteli osztályának illetékes munkatársai, továbbá a Lebonyolító illetékes munkatársai.
Játékos kizárása, a Játék visszavonása, a Játékszabályzat módosítása
A Játékból kizárásra kerülnek azok a Játékosok, akik a Játék szellemével ellentétesen vesznek részt a Játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket megtévesztő magatartással megnöveljék, ezzel egyúttal megfosszák a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi Játékost.
Felhívjuk a Játékosok figyelmét, hogy a Szervező fenntartja magának a jogot, hogy ilyen cselekmény észlelése esetén kizárja a Játékost a Játékból.
Szervező fenntartja a jogot a Játék visszavonására, valamint a Játékszabályzat indokolás nélküli megváltoztatására, a Játékosok egyidejű tájékoztatása mellett.
A Játékot a Facebook vagy az Instagram semmilyen formában nem támogatja, azzal összefüggésbe nem hozható és azért a Játékosokkal szemben a Facebook semmilyen felelősséggel nem tartozik. A résztvevők a játék során a Játékszabályzatban megjelölt adatkezelő számára adják meg az adatokat, nem közvetlenül a Facebook vagy Instagram részére.
Kovács Pince Tök Kft.,
Budapest, 2025.11.10.
Facebook /// CARDIUM BORHÁZ NYEREMÉNYJÁTÉK – Kivel mennél el a Cardium bormustrára?
A játék és annak szervezője
A Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1. (továbbiakban: „Szervező / Lebonyolító”) nyereményjátékot hirdet „CARDIUM BORHÁZ NYEREMÉNYJÁTÉK – Kivel fedeznéd fel a Cardium Borház újborait és pezsgőit?” elnevezéssel a jelen részvételi- és játékszabályzatban (a továbbiakban: „Játékszabályzat”) részletesen leírt feltételek szerint (a továbbiakban: „Játék”).
A Játékban részt vevő személyek
A Játékban részt vehet minden 18 éven felüli, internet-hozzáféréssel rendelkező természetes személy, aki Magyarországon állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezik (a továbbiakban: „Játékos”).
A Játékban a Szervező, valamint a vele megbízási, vállalkozási, vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban álló partnerek munkavállalói, vezető tisztségviselői, tulajdonosai, valamint ezen személyek Ptk. 8:1.§ (1) bek. 2. pontjában meghatározott hozzátartozói nem vehetnek részt.
A Játékos a Játékban való részvétellel elismeri, hogy teljes körűen megismerte a Játékszabályzatot, és azt magára nézve feltétel nélkül elfogadja.
Amennyiben a Játékos a Játékszabályzatot vagy annak bármely rendelkezését nem fogadja el, a Játékban nem jogosult részt venni, illetve a Játékból automatikusan kizárásra kerül.
A Játék lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen Játékszabályzat szerint történik. Amennyiben a Játékszabályzat valamely kérdést nem szabályoz, úgy a hatályos magyar jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.
A játék időtartama, menete
A Játék időtartama:
A játék 2025.11.10.-tól 2025.11.19-ig tart.
A Játék menete:
A sorsolásban azok a Játékosok vehetnek részt, akik a Cardium Borház Facebook oldalán lévő posztban kommentben válaszolnak: megjelölik, kivel vennének részt a bormustrán, valamint követik az oldalt. Az esemény: Újbormustra és pezsgődegorzsálás (https://fb.me/e/7Ewi4Il2M). Időpont: 2025. november 22.
Nyeremények:
1× 2 fős belépő a bormustrára
2× 1 Cardium 3 üveg borválogatás
A Nyeremény nem átruházható, készpénzre nem váltható, személyenként 1 db nyeremény nyerhető, felhasználása kizárólag az abban foglalt időpontban, helyszínen, és feltételek szerint lehetséges.
A sorsolás időpontja:
2025.11.20.
A fent megjelölt sorsolási időpontban 3 nyertes kerül kisorsolásra (a továbbiakban: „Nyertes”). A sorsolás során pótnyertesek nem kerülnek kisorsolásra. A sorsolást a Szervező cég végzi.
A Nyereményre való jogosultság feltételei
A Nyertes nem jogosult a Nyeremény átvételére, ha:
nem töltötte be a 18. életévét;
18 év feletti, korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen Játékos törvényes képviselője a Nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésben, ill. a Nyeremény átvételében nem működik közre;
ha a Nyeremény átvételével kapcsolatos megkeresésre 3 munkanapon belül nem válaszol;
ha nem lehet felvenni a Nyertessel email formájában a kapcsolatot;
ha úgy nyilatkozik, hogy a Nyereményt a vele a kapcsolatfelvétel során egyeztetett feltételekkel nem tudja, vagy nem akarja átvenni;
bizonyíthatóan több és/vagy hamis regisztrációval vett részt a Játékban, mellyel jogosulatlan előnyre tett szert;
bizonyíthatóan a Játék menetét/eredményét bármilyen tisztességtelen módon befolyásolni próbálta;
jelen Játékszabályzat bármely pontját megsérti.
Nyertes értesítése
A Nyertessel a Lebonyolító email vagy telefon formájában veszi fel a kapcsolatot a részletek miatt.
A Nyertes vállalja, hogy email üzenet vagy telefon formájában történt értesítés után 1 napon belül email üzenetben vagy telefonon adategyeztetés céljából felveszi a kapcsolatot a Szervezővel.
A Nyertes minden levélváltás után 1 napon belül köteles érdemben a fenti Facebook oldalra vagy e-mail címére írt üzenet formájában reagálni a Szervező / Lebonyolító üzenetére. Amennyiben ez nem történik meg, a Nyertes elveszti a jogosultságát a Nyeremény átvételére.
Amennyiben a Nyertessel nem sikerül felvenni a kapcsolatot, vagy a Nyertes nem teljesíti a Játékszabályzatban foglalt feltételeket, a Nyereményre való jogosultságát a kapcsolat-felvételre megadott határidő eredménytelen elteltét követően elveszti, erről a Szervező / Lebonyolító Facebook vagy Instagram privát üzenet formájában értesíti a Nyertest. A Nyereményre való jogosultság megállapítása, valamint a Nyeremény átadása körében, a Nyertes személyének kétséget kizáró megállapításához, illetve ellenőrzéséhez a Szervező / Lebonyolító kötelezheti a Nyertest személyazonosságának igazolására.
A Nyeremény kézbesítése
Nyertes a Nyereményt a Szervezőtől / Lebonyolítótól a kapcsolatfelvétel során egyeztetett nyitvatartási időben veheti át személyazonosságának igazolásával, amelyet fényképes igazolvánnyal tehet meg.
A Játékosok kötelesek az e Játékszabályzatban foglalt feltételeknek maradéktalanul megfelelve együttműködni a Nyeremények átvétele érdekében. Amennyiben ennek nem tesznek eleget, és a Nyeremény átvétele emiatt meghiúsul, a Nyeremény a továbbiakban nem vehető át, és a Szervezőt / Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli ezzel kapcsolatban.
A Szervező / Lebonyolító felelőssége
A Szervező kizárja felelősségét különösen a Játékosok téves, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatásából, a korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen személy törvényes képviselő hozzájárulása nélküli részvételéből, a Játékos internet-hozzáférésének bármely műszaki vagy egyéb okból felmerült, tartós vagy átmeneti jellegű hibájából, valamint a Nyertes részére elektronikus úton keresztül elküldött értesítés Szervezőnek fel nem róható elvesztéséből, illetve egyéb okból történő sikertelen kézbesítéséből, illetve annak késedelméből eredő, a Játékos vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk tekintetében.
Adatvédelmi tájékoztató
Adatkezelő:
Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1.
Az adatkezelés célja:
A személyes adatok kezelésének célja a Játék menetének dokumentálása, ennek részeként a Játékosokkal történő kommunikáció, a Nyertes azonosítása, valamint a nyeremények átadása és a Nyeremény adójogi elszámolása.
A kezelt személyes adatok köre (a személyes adatok, amelyekre az adatkezelés kiterjed):
A Nyertes vonatkozásában a Szervező az alábbi személyes adatokat kezeli:
Facebook profilnév és ID,
Vezetéknév, keresztnév,
Születési idő (annak ellenőrzése érdekében, hogy a Játékos a 18. életévét betöltötte-e),
A Szervező a Nyertes nevét (vezetéknév, keresztnév), és Nyereményét Magyarország területén a nyilvánosságnak a Játék lebonyolításáról való tájékoztatása érdekében közzéteheti a Játék Facebook és Instagram oldalán.
Az adatkezelés jogalapja:
A Játékban való részvétellel kapcsolatos adatkezelésnél az EU 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletének („GDPR”) 6. cikk (1) b) pontja – a nyereményjátékban való részvételre irányuló szerződés megkötése és teljesítése, amelyben a Játékos az egyik fél.
A Nyereménnyel kapcsolatos adójogi elszámoláshoz szükséges adatok kezelésének jogalapja az EU 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletének („GDPR”) 6. cikk (1) c) pontja – az az adatkezelőre vonatkozó adójogi és számviteli kötelezettségek teljesítéséhez szükséges. A jogi kötelezettség: az adatokat a Szervező a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § szakasza alapján köteles megőrizni.
A személyes adatok címzettje
Kovács Pince Tök Kft., Székhely: 2073 Tök, Pincesor 1334/1. mint adatfeldolgozó.
Az adatkezelés időtartama:
A Nyertes tekintetében: az adatokat a Szervező vagy a Lebonyolító a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § szakasza alapján köteles megőrizni, így az adatokat a Szervező a Játékot követően 8 év múlva törli. Az adatok a nyeremények kiadásával kapcsolatos könyvelést alátámasztó iratok részét képezik.
A Nyeremények kiállítása, átadása és bizonylatolása érdekében történt adatátadást követően a Lebonyolító valamennyi Játékosnak a Játékkal kapcsolatban kezelt személyes adatát törli.
Az adatok megismerésére jogosult személyek köre:
A Játékosok és Nyertesek által megadott adatok tekintetében a Szervező marketing-, valamint pénzügyi és ügyviteli osztályának illetékes munkatársai, továbbá a Lebonyolító illetékes munkatársai.
Játékos kizárása, a Játék visszavonása, a Játékszabályzat módosítása
A Játékból kizárásra kerülnek azok a Játékosok, akik a Játék szellemével ellentétesen vesznek részt a Játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket megtévesztő magatartással megnöveljék, ezzel egyúttal megfosszák a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi Játékost.
Felhívjuk a Játékosok figyelmét, hogy a Szervező fenntartja magának a jogot, hogy ilyen cselekmény észlelése esetén kizárja a Játékost a Játékból.
Szervező fenntartja a jogot a Játék visszavonására, valamint a Játékszabályzat indokolás nélküli megváltoztatására, a Játékosok egyidejű tájékoztatása mellett.
A Játékot a Facebook vagy az Instagram semmilyen formában nem támogatja, azzal összefüggésbe nem hozható és azért a Játékosokkal szemben a Facebook semmilyen felelősséggel nem tartozik. A résztvevők a játék során a Játékszabályzatban megjelölt adatkezelő számára adják meg az adatokat, nem közvetlenül a Facebook vagy Instagram részére.
Kovács Pince Tök Kft.,
Budapest, 2025.11.10.